尤斯汀瘋狂妄想世界

My Life Is Going on / La Casa De Papel (Banda Sonora Original La Casa De Papel)中文翻譯

If I stay with you, if I'm choosing wrong

I don't care at all

If I'm losing now, but I'm winning late

That's all I want

Now we need some space, 'cause I feel for you
And I wanna change
Growing up alone, it seems so short
I can't explain

Whatever happens in the future, trust in destiny
Don't try to make anything else even when you feel

I don't care at all
I am lost
I don't care at all
Lost my time, my life is going on

I will be so strong, looking for a new version of myself
Cause now all I want is to be a part of my new world

Whatever happens in the future, trust in destiny
Don't try to make anything else even when you feel

I don't care at all
I am lost
I don't care at all
Why not have it all
I am lone
I don't care at all
Lost my time, my life is going on

如果你待在我身邊，就算誤入歧途

我也不在乎

假如目前是我落後，但將來會贏

一切都是我想要的

現在，我們需要些空間，我很同情你

我想改變

獨自成長，這似乎很短暫

我無法解釋

不管未來發生什麼，相信命運

當你有所感覺時，順其自然

我一點也不在乎

我輸了

我一點也不在乎

流失我的時間，而我的生命繼續

我將逐漸強壯，成為一個與眾不同的自己

因為現在

我將成為我未來生活的一部分

不管未來發生什麼，相信命運

當你有所感覺時，順其自然

我一點也不在乎

我輸了

我一點也不在乎

為什麼不在乎呢

因為我獨自一人

我一點也不在乎

流失我的時間，而我的生命繼續

不負責任隨便亂翻 

只覺得這首歌很好聽